Zrcadlo, ve kterém se odráží stromy a nekonečná šíře oblohy nad Šumavou – horskou krajinou, která významně utváří prostor mezi Českými Budějovicemi a Pasovem.
Tento filmový záběr je symbolickým motivem letošního, již druhého ročníku festivalu Film.Kultura Passau & České Budějovice, který opět přináší zajímavé výseky současné české i německé kultury, reflektuje a lomí úhel pohledu, vzájemně zrcadlí prostor i paměť Bavorska a Čech a jejich stopy v textech, jazycích, životních příbězích.
„Hrdinové a hrdinky“, které festival představuje, bojují proti rozprodeji svých vesnic nebo hledají útočiště v šumavské divočině. Další riskují život v odboji proti totalitní diktatuře, jako například Sophie Scholl a další členové skupiny Bílá růže nebo bratři Mašínové. Důležitým prvkem je překračování hranic zemí a kultur: Franz Kafka se u nás objeví hned několikrát – jako filmová či románová postava, jako téma výstavy, další současní autoři reprezentují šíři a pestrost německojazyčné literatury.
Od 20. listopadu do 12. prosince na vás v partnerských městech Českých Budějovicích a Pasově čeká řada zajímavých hostů a kulturních akcí: filmy, autorská čtení, diskuse, divadlo, hudba a kreativní workshopy.
Vydejte se s námi na cestu přes hranice a pojďte společně objevovat ozvěny důvěrně známého v neznámém.
Úplný program a všechny aktuality najdete na gute-nachbarschaft.eu/cs/film-kultur a na Instagramu @festivalfilmkultur
Záštitu nad festivalem Film.Kultura Passau & České Budějovice společně převzali primátor města Passau Andreas Rother a primátorka města České Budějovice Dagmar Škodová Parmová.
Festival pořádá Kulturní management Česko-Bavorsko (poradenská kancelář v Dolním Bavorsku, Spolek Evropský region Dunaj-Vltava) společně se Zweckverband Volkshochschule für Stadt & Landkreis Passau, Evangelische Bildung Ostbayern e. V. a Ústavem germanistiky Filozofické fakulty Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích.
Festival je podpořen Česko-německým fondem budoucnosti a Bavorským státním ministerstvem financí a pro vlast.